拝啓 〇〇の候、〇〇(様/様方)にはますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
さて、この度、私どもは離婚することになりました。〇〇様ご夫妻にはご媒酌の労を取っていただいのにもかかわらず、このようなことになりましたこと、(改めて/重ねて/深く)お詫び申し上げます。
(お世話になっている/ご苦労をおかけした)〇〇様方に(面目ない/顔向けできない/お気を悪くさせる)ことを
(して、このようなことを申し上げるのは気が引けるのではありますが
/してしまい、心苦しいのですが
/お許しを請うのもおこがましいですが)、
(今後とも変わらぬご厚情を賜りますよう/どうか、今回のこと(ご理解/お許し)いただき、今後ともよろしく)お願い申し上げます。
甚だ略儀ながら書中にてお詫びまで申し上げます。
草 々
令和〇年〇月〇日
〇〇〇〇
〇〇〇〇 様
冠省 〇〇様方におかれましては、お元気とのことで何より(です/に存じます。
さて、(先日お電話ではお伝えし/先般ご報告させていただき)ましたとおり、〇月〇日に私〇〇と〇〇は、離婚届けを提出しました。
(お電話でお伝え/先日お話)しましたように
(どうしても〇〇さんの〇〇が(我慢できない/許せ)ませんで離婚に至りました
/今回のことは、お互いに十分話し合って納得のうえの(決断/離婚)です
/結婚当初から(価値観の相違といいますか、
/考え方の違いで)喧嘩が絶えませんで、
先日お互いに話し合って離婚することを決めました)。
〇〇様方には、(何かとお気遣いをいただいておりましたが/私どもの結婚に際しては、ご苦労をおかけしたのにもかかわらず/折角ご媒酌の労を取っていただいたのに)、(このような/離婚する)ことになり(、〇〇様方には申し訳ない気持で一杯です/ましたこと、深くお詫び申し上げます)。
(離婚のご報告をしました折に/お気を悪くしてないか心配しておりましたが)、
お互いによくよく考えて決めたことなら仕方がないとおっしゃっていただき、
(気持が楽になりました/胸をなでおろしました)。
今回のこと(を良い経験として(自分を成長させていき/精進して参り)ますので
/で得た教訓を生かしてまいりますので)、
〇〇様には今後ともご(交誼/指導/指導、ご鞭撻)を賜るますようお願い申し上げます。
改めましてお詫びまで申し上げます。
草 々
令和〇年〇月〇日
〇〇〇〇
〇〇〇〇 様
前略 〇〇様には、ご無沙汰いたしておりますが、いかがお過ごしでようか。
さて、この度は(誠に申し訳ない/面目ない/〇〇様には顔向けのできない)ことをご報告(させていただきたくて/せざるをえませんで)ペンをとりました。
実は、(昨日/先日)私と〇〇は(お互いに合意したうえで離婚届けを提出/二人でよくよく話し合って離婚することに)いたしました。
今回のことは、(全て私に責任がありまして/(ひとえに/全くもって/弁解の余地がなく)私の(我がまま/未熟さ/浮気)が原因で)、(〇〇様をはじめ多くの皆様にご迷惑をおかけましたこと、深くお詫び申し上げます/(今更ながら/深く)反省しております)。
私の(軽率な行動/未熟さ/身勝手さ)からこのようなこととなり〇〇様(の顔を潰してしまい/の信用まで傷つけて/からのご恩を仇で返して)しまい、お許し(許しを請うのもおこがましいのですが/いただけないことは重々承知しておりますが)、(どうか謝罪の気持だけでもお汲み取りいただけ/〇〇様の温情にすがり、今後ともご厚情を賜り)ますようお願い申し上げます。
取り急ぎ、お詫びまで申し上げます。
草 々
令和〇年〇月〇日
〇〇〇〇
〇〇〇〇 様