交通事故 詫び状文例と書き方

（拝啓/急啓/前略）　この度の事故では、（ΟΟ様/ΟΟ様並びにご家族様）に（心よりのお見舞いを/対しまして、深くお詫び）申し上げます。
または
この度のことでΟΟ様には、まだ（入院中/面会できない）とのことで、心よりお見舞い申し上げる次第です。
または
ΟΟ様におかれましては、（お加減はいかがでしょうか/その後お怪我の具合はいかがでしょうか）。
この度の事故では私に（全面的な過失があり/も責任の一端があり/も責任があり）、ΟΟ様（に申し訳ない気持ちで一杯です/（心/衷心）よりお詫び申し上げます/心よりのお見舞いを申し上げます）。
　
この度のことは、（私の（ОΟ/不注意）が原因でありまして/私がΟΟ（無視/違反/不注意）をしたことが原因で/一切の非は私にあり）、今更ながら深く反省しておる次第です。
または
この度の事故は、私が（前をよく見てなかったのが/ΟΟを怠ったことも/スピードと出しすぎたのが）（一因となったと警察もみて/原因と警察も認定して）おり、（ただただお怪我をせてしまったΟΟ様に申し訳にない気持ちで一杯であります/自身の責任を痛感して深く反省しております）。
または
事故原因は、現在警察が検証しておりますが、（私に全く非がないことは（ありえず/明白）/私に責任の一端あることは免れない事実であり）、（自身の不注意を/今更ながら/今は）深く反省しております。
または
事故原因（はともかくも/については警察が検証中で言及は控えますが、）この事故でОΟが（大怪我/全治Оヶ月もの怪我）をされてご（不便/不自由）（をかけて申し訳ない思うばかりです/な生活を思うと道義的に責任を痛感しております）。
または
事故の原因（はまだ検証中で分からないです/が判明しておりません）が、私が運転する車との事故でΟΟ様がお怪我をされているとのことで、私も（心配して/心を痛めて）（おる次第です/おります）。
　
この度の事故は、（一切の責任は私に/全く私の責任で）あることを認めて（治療費/治療費及びご迷惑をおかけしたお詫びも含めて/当然ながら治療費は私が負担いたします）ので、（何卒/どうか）ご示談に応じていただきますよう伏してお願い申し上げます。
または
事故の詳細が判明しましたら私の加入しております保険会社よりご連絡をさし上げることとなりますので、（お手数ではありますが/療養中にご（迷惑をおかけして申し訳ありません/手間をではあります）が）、（ご対応の程よろしく/示談での解決にご協力を賜りますよう）お願い申し上げます。
または
（誠に申し訳ないでありますが/今後は/保険会社の指示もあり）、私個人（での示談交渉は/で事故の責任等について話をすることが）できまんが、事故の責任は当然があると認識しており、ここに改めてΟΟ様にはお詫びするとともにご示談に関してご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
　
（後日改めてにお伺いしてお詫びとお見舞いを申し上げたく存じますが、まずは/ΟΟ様にご迷惑をおかけしてしまった）お詫びとお見舞いとして（粗菓/粗品/ささやかな品）をお送りしますのでご査収いただけますようお願いいたします。
または
なお、心ばかりの（お見舞い/お詫び）のしるしとしまして（粗菓/粗品）をお届けいたします。どうかご受納ください。
（甚だ略儀でありますが/取り急ぎ）、書面にて（お見舞い/お詫び）申し上げますとともにΟΟ様のご回復を心よりお祈り申し上げております。
または
（入院中とのことなので（療養/治療）の（お邪魔をする/心を乱すようなことをする）のは本意ではございませんので、（略儀ながら/まずは）書中にてお詫びとお見舞いを申し上げます。
または
（改めて/近く/改めて（ご相談/お見舞い）に）お伺いいたしたく存じますが、（まずは/取り急ぎ/甚だ略儀ではありますが、まずは）書中にてお詫び（とお願いを）申し上げ（ます/た次第です）。
または
（誠に失礼ながら/甚だ略儀ながら/取り急ぎ/改めて）、書中にてお詫び（とお願いを）申し上げます。

早々/敬具

平成О年О月О日

ΟООΟ

ΟООΟ　様

（拝啓/急啓/前略）　この度の事故では、ΟΟ様はもとよりご家族の皆様（にはご心痛を与えて/ご（心配/心労）をおかけして）おりますこと、深くお詫び申し上げます。
または
この度のことでΟΟ様には、まだ（入院中/面会できない/ICUにおられる/療養に専念されておらる）とのことで、（筆をとりました/心よりお見舞い申し上げます）。
または
（その後、/私はこの度に事故の当事者でОΟと申します。）ΟΟ様の（ご容態/お加減/お怪我の具合）はいかがでしょうか。
または
この度の事故では、（私のОΟで/私の不注意もあり）（ΟΟ様/ご主人様）に大怪我をさせてしまい（ましたが、私も入院中のため/、ご家族の皆様に顔向けできませんで）（書面にてお詫びを申し上げる次第です/書中でお詫びを申し上げる（非礼/ご無礼）をお許しください）。
　
この度の事故は、（警察の現場検証から/状況から/全くもって）私に（過失があることが判明しており/も責任の一端があり/も責任があり）、ΟΟ様はもとよりご家族の皆様に（申し訳ない気持ちで一杯です/（心より/衷心より/伏して）お詫び申し上げます/心よりのお見舞いを申し上げます）。
または
（ご家族の皆様には、誠に申し訳ないことですが/この度のことは、（私の（ОΟ/不注意）が原因でありまして/私がΟΟ（無視/違反/不注意）をしたことが原因で/一切の非は私にあり）、（今更ながら深く反省しておる次第です/後悔しても後悔しきれない思いであります）。
または
事故原因は、現在警察が検証しておりますが、（私に全く非がないことは（ありえず/明白）/私に責任の一端あることは免れない事実であり）、ΟΟ様をはじめご家族の皆様に対しても（深くお詫びを申し上げます/申し訳ない気持ちで一杯であります。
または
事故の原因（はまだ検証中で分からないです/が判明しておりません）が、私が運転する車との事故で（ΟΟ様/ご主人様）にお怪我を（なさったとの/されてしまいました）ことで、私としても（心配しております/心を痛めるとともにΟΟ様のご回復を心よりお祈りしております）。
　
本来であれは、お伺いして（お詫びとお見舞い/お詫び/お見舞い）を申し上げるべきところですが、（私も入院中の身でありますので/養生が何より大切と存じ/お騒がせするのはと思い）、心ばかりのお見舞い（の品）をお送りいたしましたので、何卒（お受け取り/ご受納）（いたさけますようお願いいいたします/ください）。
または
（改めて/近く）（お詫びとお見舞い/お詫び/お見舞い）にお伺いいたしたく存じますが、（まずは/取り急ぎ/甚だ略儀ではありますが、まずは）書中にて（お詫びとお見舞い/お詫び/お見舞い）を申し上げ（ます/た次第です）。
または
ΟΟ様のご容態が（好転され/良くなられ/安定され）たら（直ぐにも/何をさておいても）（お詫びとお見舞い/お詫び/お見舞い）にお伺いしたく存じますが。（今は、ただただ）ΟΟ様（の早いご回復/が一日も早くお元気になられること）をお祈り（申し上げる次第です/するばかりです）。
または
甚だ略儀ながら書中にてお詫び（とお願いを）申し上げます。

早々/敬具

平成О年О月О日

ΟООΟ

ΟООΟ　様
または
ΟО様ご家族のご一同様

（拝啓/前略）
（先日/先般/この度）は、私（の不注意で/の運転技術の未熟さから/が安全確認を怠ったことから/の確認不足/の脇見から）（ΟΟ様宅の（家の一部/壁/生垣/花壇/畑）を（壊した/傷つけけて/台無しにして）/貴社のОΟを破損させて）しまいましたこと、（深く/心から）お詫び申し上げます。
または
この度の事故では、私の（不注意/ΟΟ無視/ΟΟ違反）でΟΟ様（に多大なご迷惑とご不便をおかけして/宅の壁を壊して/のОΟに接触して壊して/の車に追突して）しまいましたこと、（改めて/重ねて）深くお詫びを申し上げます。
または
私は先日（ΟΟ様/貴社/お子様）のОΟに車を（ぶつけて/接触させて）（壊して/傷つけて/台無しにして）しまいました（ОΟと申します/ものです）。
または
（先般のことで/先日の事故で）（何はさておき/まずは）お詫びを申し上げたく、（筆を取った次第です/メールいたしました）。
　
（この度/先日）の事故は、私（がΟΟを怠った/が携帯を見て運転した/がアクセルとブレーキを間違ったのが/が脇見をしたことが/の車がスピードを出しすぎていたのが）のが原因であり、全くもって弁明のよちがありませんで、深く反省しております。
または
（先日の事故は/私の車がΟΟ様の車に（接触/追突）したのは）、（自身の運転の未熟さ/注意力が欠いていたことが/後方をきちんと確認しなかったことが）原因でそのことでΟΟ様に多大なご迷惑をおかけ（する/します/してしまいました）ことを申し訳なく思うとともに深く反省しております。
または
先般の事故は、（急にОΟが飛び出してきたこと/ΟΟを避けようとしてのこと）が（一因とはいえ/ことが原因ではありますが）、（私のミスであることは否めないことで/道義的責任は免がれるものではなく、/冷静な状況判断ができなかった私の落ち度でもありまして）今更ながら後悔するとともに（改めてお詫び申し上げます/深く反省しております）。
　
（当然ながら/先日お話しましたように/お電話でもお伝えしまたが）、（車/バイク/壁/家）の修理代金は（私がお支払いします/私に自動車保険から支払われます）ので、（お手間をおかけして申し訳ありませんが/お手数ですが）、（ОΟ保険からお電話がありますのでご協力の程よろしく/（請求書/見積書）は私に送っていただくよう）お願い申し上げます。
または
（保険/当方）で修理をさせていただくとしても（修理の間ΟΟ様に（ご迷惑/ご不便）をおかけして/大切にされてた（車/バイク/ΟΟ）を傷つけて/（畑/生垣）を台無しにして）しまい（お怒りはご最もでありますて/簡単にお許しいただけないとは存じますが）、（何卒/どうか）ご（容赦/寛容）を賜りますよう伏してお願い申し上げます。
または
この度のことではご迷惑をおかけしたにもかかわらず、（とがめることもなさらず、/温情を賜り、/（怪我がなくてよかったと/修理さえするればいい）と言っていただいて）お許しくださりまいたこと、心から感謝申し上げますとともに今後は（安全運転を肝に銘じてまいります/細心の注意を払って運転をすることをお誓い申し上げます）。
　
（取り急ぎ、/今回のことで）ご迷惑をおかけしてしまったお詫びのしるしとして（粗品/粗菓/ささやかな品）をお届けしますのでご受領ください。
または
（誠に失礼ながら/略儀ながら/取り急ぎ）、書中にてお詫び申し上げます。
または
（傷つけて/壊して）しまた（車/バイク/家/壁）の修理に関してお願いとお詫びまで申し上げます。
または
取り急ぎ、お詫び（とお願い）まで申し上げます。

早々/敬具

平成О年О月О日

ΟООΟ

ΟООΟ　様