就職斡旋/喧嘩仲裁/縁談のお願い断りへの返信状/返信メール 文例

拝復　〇〇の候、〇〇様におかれましてはますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
さて、〇〇(様/さん)には私の就職のことで(はご尽力をいただき感謝いたしております/いらぬ心配をおかけしてしましてしまい、誠に申し訳ございませんでした)。
または
(冠省/前略)　〇〇(様/さん)、私の就職のこで(勝手なお願いをしていまい/お手間をとらせてしまい)、(深くお詫び申し上げます/誠に申し訳なく存じます)。
または
(冠省/前略)　早速ではありますが、(ご丁寧なお断り/お願いしたことに関してお詫び)の(メールを/お便り)(拝読さ/読ま)せていただきました)。
または
(冠省/前略)　〇〇(様/さん)には、就職のことで力になれなかったことを(気にされて/気に病まれて)おられるとお聞きしまして(メールをいたした次第です/お便りいたしました)。
　
(先日/この前)のこと(私こそ勝手なお願いいたしましたことお詫び申し上げます/誠に申し訳ございません)。
〇〇(様/さん)の(お顔の広さ/ご人脈)でご紹介いただける会社があればとの思いでありまししたが、(このようなお時勢で/年齢のこと/条件のこと)もありますし、簡単にそのような都合の良い就職先が見当たらないのは(当然/致し方ない)でありますので、〇〇様にはどうかお気になさら(ないでください/ぬようお願い申し上げます)。
または
(結果はともかく/ご紹介いただけないのは残念ではありますが/結果は残念ですが)、〇〇(様/さん)のことですからいろいろと(心当たりを当たって/力を尽くして)いただいたとのことで感謝いたしております。
または
(そもそも無理なお願いをしておりました/期待薄であるのは承知の上でお願いでした/不躾なお願いであります)から〇〇様には、とうかお気になさらないでください。
　
今回のことでは、無理なお願いをしてお手間をとらせてしまい申し訳ないことでしたが、〇〇様にはどうか(お許し/ご勘弁)いただき、今後とも変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます。
または
今回にのことは、私が無理なお願いをしたことが悪いのでありますので、お気になさらないようお願いいたします。
または
(ご報告が遅くなった申し訳ないかったのですが、/実は、その後)(自身で見つけた/〇〇で紹介を受けた)会社に(面接に行くことになり/内定をいただき/就職できそうになり)ましたので、〇〇様にはご安心されてください。
この度のことでは、何かとご迷惑をおかけしましたが、どうか今後とも懇意にしていただければ幸いに存じます。
　
(取り急ぎ/まずは/改めて)、お詫び(とお礼/とご報告)まで申し上げます。
または
甚だ略儀ではありますが、先日のお詫びまで申し上げます。

草々/敬具

令和〇年〇月〇日

〇〇〇〇

〇〇〇〇　様

拝復　〇〇の候、〇〇様におかれましてはますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
さて、(〇〇/息子/娘)の(こと/就職のこと)では、〇〇(様/さん)(多大なご尽力をいただき(恐縮いたしております/申し訳なく存じますます)/にまで心配をおかけしてしましてしまい、誠に申し訳ございませんでした)。
または
(冠省/前略)　〇〇(様/さん)、(〇〇/息子/娘)の就職のこでは(煩わしいことをお願いして/手前勝手なお願いをして)しまいましたこと、(深くお詫び申し上げます/誠に申し訳ありませんでした)。
または
(冠省/前略)　早速ではありますが、(ご丁寧なお断り/お願いしたことに関してお詫び)の(メールを/お便り)(拝読さ/読ま)せていただきました)。
または
(冠省/前略)　〇〇(様/さん)には、(〇〇/息子/娘)の就職のことで(〇〇に口添えができな/〇〇への(内定/就職/ご紹介)が叶わな/力になれな)かったことを(気にされて/気に病まれて)おられるとお聞きしまして(メールをいたした次第です/お便りいたしました)。
　
(〇〇/息子/娘)の就職に際して〇〇様に(余計なご心配をおかけ/手前勝手なお願いを)してしまい申し訳ございませんでしした。
〇〇様には、(方々/いろいろ)力を尽くされた(上で/うえに)力になれなかったことを謝られますと私どもとしては(恐縮するばかりであります/顔向けすらできません)。
または
(結果はともかく/ご紹介いただけないのは残念ではありますが)、〇〇(様/さん)のことですからいろいろと(心当たりを当たって/力を尽くして)いただいたことに感謝いたしております。
または
(そもそも無理なお願いをしておりましたのです/期待薄であるのは承知の上でお願いでした/〇〇の実力のなさです)から〇〇様には、とうかお気になさらないでください。
　
今回のことでは、無理なお願いをしてお手間をとらせてしまい申し訳ないことでしたが、〇〇様には今後とも変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます。
または
今回にのことは、私が無理なお願いをしたことが悪いのでありますので、お気になさらないようお願いいたします。
または
(実(を申しますと/は)、(その後/幸いにして)/ご報告が遅くなりましたが)(息子が自分で見つけてきた/(〇〇で/学校からの)紹介で受けた)会社に(内定が決まり/就職することになり)ましたので、〇〇様にはご安心されてください。
この度のことでは、何かとご迷惑をおかけして申し訳ないことですが、どうか今後とも(〇〇/息子)ともども(懇意にしていただければ幸いに存じます/ご交誼を賜りますようお願い申し上げます)。
　
(取り急ぎ/まずは/改めて)、お詫び(とお礼/とご報告)まで申し上げます。
または
後日、息子ともども(お礼とご挨拶/ご挨拶)にお伺いいたしますが、まずはご報告まで申し上げます。
または
甚だ略儀ではありますが、先日のお詫びまで申し上げます。

草々/敬具

令和〇年〇月〇日

〇〇〇〇

〇〇〇〇　様

拝復　〇〇の候、〇〇様におかれましてはますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
さて、(〇〇/息子/娘)の(こと/縁談のこと)では、〇〇(様/さん)(多大なご尽力をいただき、(恐縮に/有り難い限りに)存じます/方々当たっていただいたとのことで感謝いたしております)。
または
(冠省/前略)　(〇〇/息子/娘)の縁談のこでは、〇〇(様/さん)には(ご多忙中にもかかわらず(お力添えを/ご尽力)/何かとお手間を取らせて)いただき、申し訳ございませんでした。
または
(冠省/前略)　早速ではありますが、(〇〇/息子/娘)の縁談のことでは(ご丁寧なお断り/お詫び)の(メールを/お便り)恐縮(至極に存じます/いたしております)。
または
(冠省/前略)　〇〇(様/さん)には、(〇〇/息子/娘)の縁談の相手(が身近に見当たらず、ご紹介できないことを/をご紹介できないかったことを)気にされておられるとお聞きしまして(メールをいたした次第です/お便りいたしました)。
または
(冠省/前略)　〇〇(様/さん)、(〇〇/息子/娘)の縁談のお相手探しで方々当たっていただいてありがとうございました。
　
(息子/娘)のことになると(親バカなところがあり/思慮が足りなくなり)まして、つい(無理なことまで/つい)〇〇(様/さん)にお願いしてしまい、今更ながら(反省しております/申し訳なく思うばかりです)。
または
私が(〇〇/息子/娘)の縁談について〇〇様に(ご相談/いらぬお願い)をしたために(余計なご心配をおかけして/お手間をとらせて)しまい申し訳ございませんでしした。
〇〇様には、(方々/いろいろ)力を尽くされた(上で/うえに)力になれなかったことを謝られますと私どもとしては(恐縮するばかりであります/顔向けすらできません)。
または
(結果はともかく/ご紹介いただけないのは残念ではありますが)、〇〇(様/さん)のことですからいろいろと(心当たりを当たって/力を尽くして)いただいたことに感謝いたしております。
　
今回のことでは〇〇様にお手間をとらせてしまいましたが、今後とも変わらぬご交誼を賜りますようお願い申し上げます。
または
今回にのことは、いらぬことを(ご相談/お願い)したことが悪いのでありますので、お気になさらないようお願いいたします。
または
この度のことでは、〇〇様にははお手間とらせてしまい申し訳ないことですが、どうか今後とも(〇〇/息子)ともども(懇意にしていただければ幸いに存じます/ご交誼を賜りますようお願い申し上げます)。
　
(取り急ぎ/まずは/改めて)、お詫び(とお礼)まで申し上げます。
または
甚だ略儀ではありますが、先日のお詫びまで申し上げます。

草々/敬具

令和〇年〇月〇日

〇〇〇〇

〇〇〇〇　様