栄転 お祝いメール文例(義父から娘婿宛)

件名:(栄転おめでとう/〇〇に転勤だってね/〇〇をよろしくな)

〇〇　君
　
(娘/〇〇)から聞いたよ。
(〇〇に転勤だってね。それも(部長/支店長)に昇進するそうで、/本社へ栄転だってね。)おめでとう。
　
〇〇君は、(やっぱり優秀なんだね。この調子で〇〇でも頑張ってくれな。/優秀だから(〇〇/本社)でも大丈夫だと思うよ)。
それと、家族も一緒に〇〇へ行くとのことだけど、(娘も/皆)(都会暮らしの経験がない/不慣れな土地だ)から仕事も大変だとは思う(けど/が)、皆のことくれぐれもよろしく頼むよ。
　
〇〇君の(活躍/健闘)を祈っとくよ。
今度の(正月/お盆)は、皆の元気な顔をみせに帰ってきてくれな。
　
取り急ぎ、栄転のお祝いまで。
　
*************************
　　　　　　署名
*************************

件名:(栄転おめでとう/〇〇に転勤だってね/〇〇をよろしくな)

〇〇　君
　
(頑張ってるようだな/元気そうだね/皆元気にしてますか)。
(娘/〇〇)から聞いたけど、〇〇へ転勤だってね。それも〇〇昇進とのことで、おめでとう。
　
〇〇君は、(その若さで管理職になるなんて優秀だね/優秀だから〇〇でも活躍できると思うよ/真面目だから会社もちゃんと評価してくれたんだね)。
(〇〇/管理職)になるとますます(忙しく/責任が重く)なるだろうけど、体が資本だから(頑張りすぎないようにね/健康にだけは気を付けなさいね)。
　
栄転のお祝いをしてあげたいから(近いうちに/落ち着いたら)家に来てくれな。
　
まずは、栄転のお祝いまで。
　
*************************
　　　　　　署名
*************************