件名:(無事帰国しました/海外旅行楽しんできました/〇〇のお土産送りました)
〇〇〇〇 (様/君/さん)
〇〇の〇〇です。
(まだまだ暑いですが、)元気にしてますか。
(お陰さんで無事に帰国しました/〇〇への旅行はとても楽しかったですよ)。
(旅行のお土産に〇〇/無事に帰ってきた報告に〇〇のお土産と写真/(日頃の感謝の気持を込めて/いつも何かとお世話になっている〇〇さんにだけはと思い/見送りまで来てくれたので)お土産)を(宅急便で/現地から)お送り(します/ました)。(気に入ってくれるかな/とても美味しいから食べてね/大したものではないけど受け取ってください)。
旅行の土産話は、今度の機会にしたいと思います。その時を楽しみにしておいてください。
*************************
署名
*************************
件名:(無事帰国しました/〇〇のお土産送りました)
〇〇〇〇 (様/君/さん)
〇〇の〇〇です。
(ご無沙汰ばかりです/(お会/お伺い)いすることができません)が、ご家族の皆様もお変わりありませんか。
この度は、私ども(の旅行に際して/にとっての初めてとなる海外では)、(何かとお世話になり/お餞別までいただき/わざわざお見送りにまで来ていただき)(ありがとうございました/感謝いたしております)。(お陰様で無事に帰国できました/とても楽しい旅行ができました)。
〇〇では、(〇〇などして楽しい時間を/久しぶりに家族水入らずで/美味しい料理を食べて、ゆっくり)過ごすことができ、(日頃の疲れがとれました/エネルギーを充電できました/とても有意義な一時でした)。
(まずは、無事に帰国したご報告代わりに/つきましたは、/お餞別もいいただいておりましたので/お見送りのお礼かたがた)〇〇で買った(〇〇/お土産)を(宅急便で)お送り(します/ました)。(気にいっていただければ幸いです/どうぞお受け取りください)。
(朝夕は少し過ごしやすくはなりましたが/季節の変わり目でもありますから)(くれぐれもご自愛くださいませ/お身体お気をつけください)。
メールで申し訳ありませんが、残暑のご機嫌伺い方々、帰国のご報告まで申し上げます。
*************************
署名
*************************