病気お見舞い送り状/メール文例(同僚宛)

件名:(お見舞い申し上げます/〇〇課一同でお見舞いを送りします)

〇〇 (主任/さん)
　
〇〇課の〇〇です。
　
(先日、入院されたとのこと、心よりお見舞い申し上げます/体調を崩して療養するとのことですが、無理をなされないでください/お加減はいかがでしょうか、私たちも心配しております)。
　
〇〇(さん/先輩/主任)は(いつも/日頃)遅くまで頑張っていたから(疲れが出たのではない/無理をさせたのではない)でしょうか。 (ここは/この際)、(十分な休養を/ゆっくり静養を/仕事のことは気にしないで治療に専念)してください。そして、一日も早いく(回復/全快/完治)されてください。
　
〇〇(さん/先輩/主任)のことですから お見舞いに行かなければと思いましたが、 (養生が何より大切と考え/暫らく遠慮した方が良いとのことですから) まずは〇〇課一同でお見舞い(の品)を送りました。心ばかりですがお受け取りください。
　
(いずれ/後日、)(病院/そこ)へも(行き/お伺いし)たいと思いますが、 まずはお見舞いまで申し上げます。
　
*************************
　　　　　　署名
*************************

件名:(お見舞い申し上げます/早い回復をお祈りします/〇〇一同からのお見舞いを送りしました)

〇〇 (主任/さん)
　
〇〇課の〇〇です。
　
課長の話では、(完治には時間がかかる/今もまだ〇〇のまま/暫らく治療に専念する/もう少し療養する)とのことで、心よりお見舞い申し上げます。
　
〇〇(君/さん)の担当していた仕事は、私たちが分担してやしますから(いまは/何はともあれ)、完治に向けて(治療/療養)に専念されてください。
　
励ましに行きたいのですが、 (まだ大変な状況とのことですから/治療の邪魔をしてはいけませんので /まだ面会できないとのことなので いまはまだ遠慮するのが良いと思い)、 (お見舞い(の品)/元気を出してもらえるように〇〇)をお送しました。 (遠慮なく受け取ってください/何かに役立てください)。
　
(/僕も/私も)(〇〇君/〇〇さん)が、良くなることを祈ってますから早く元気な顔をみせてください。
　
*************************
　　　　　　署名
*************************