件名:(お願いをお受けした件/ご依頼の件のお返事)
(叔父様/叔母様)
〇〇の〇〇です。
(叔父様/叔母様)よりのメール拝読させていただきました。
(叔父様/叔母様)(のお困りのご様子分かりますが/が私どもにお願するのはよっぽどのことなのでしょうが)、(私どももとしてはやはり保証人は荷が重く/万が一のことを考えてしまいまして)どうしてもお引き受けできません。
誠に申し訳ないことは存じますが、ご理解いただきますようお願い申し上げます。
誰が適任の方が見つかりますことを心よりお祈り申し上げます。
*************************
署名
*************************
件名:(お願いをお受けした件/RE:〇〇の件)
〇〇(君/さん)
〇〇の〇〇です。
〇〇(君/さん)と久しぶりに(電話で話しをして/会って)
(元気そうで/皆さんお変わりないと聞いて)安心しました。
さて、(お願い/お電話)のことだけど、
(叔父様/叔母様)方には(お世話になりました/には本当によくしてもらいました)から
〇〇(君/さん)(には恩返しの意味でも力になってあげたいんおですが
/が困っているときは何とかしないといけないのでしょうが)、
(金額が大きく私には荷が重過ぎて
/〇〇(君/さん)の事業のことをしらないし、ましてや事業の先行きについて判断できませんで
/万が一のことはないとしてもその決断ができませんで)、
(申し訳ないのですが、このことだけは勘弁してください
/他に方にご相談していただくようお願いします)。
〇〇(君/さん)の期待にお応えられなく申し訳ない気持ちで一杯ですが、どうが(わかってください/気を悪くしないでください)。
取り急ぎ、先日のお返事とまで申し上げます。
*************************
署名
*************************
件名:(メールの件/RE:〇〇の件)
〇〇(君/さん)
〇〇の〇〇です。
(急にメールをもらい驚きました/早速ですが、〇〇(君/さん)よりのメール読みました)。
〇〇(君/さん)のことは、子供の頃から知っていて間違いはないとは思うけど、金額も大きいし、他にふさわしい方もいるように思えますからこのことに関して(辞退/遠慮)させてもらいますよ。
今回のことには、力になれないけど、何かあったら遠慮なく相談してね。
〇〇(君/さん)の状況が好転することを祈っときます。
*************************
署名
*************************