災害に伴う営業状況のお知らせ文例

各位

令和〇年〇月〇日
〇〇〇〇株式会社
代表取締役社長
〇〇〇〇
(電話/問い合わせ先)00-0000-0000

地震/災害に伴う〇〇(事業所/工場)(一時休業/操業一時停止)のご案内

令和〇〇年〇月〇日に発生しました「〇〇〇(地震/災害)」により被災された皆様には心よりお見舞い申し上げます。
当社では、(地震直後から/先般来)(当社及び関係会社/工場・営業所/事業所/従業員)の被災状況などの情報収集に務めるととに各種対応を進めておりましたが、この度その結果がまとまりまいたので下記のとおり(ご報告/ご連絡/お知らせ)いたします。
なお、ご心配をおかけしておりましたが、当社及び関係会社における人的被害はございませんでしたことも合わせてご報告いたしますとともに、皆様より賜りましたご厚情に感謝申し上げます。

記

1.〇〇工場(〇〇県〇〇市)操業及び出荷状況
　被災はなく、通常の〇〇の生産は可能で、ご発注に応じ出荷しております。但し、交通状況等による影響で遅延の可能性があります。
2．〇〇工場(〇〇県〇〇市)操業及び出荷状況
　被害はありませんが、(東京/東北)電力による(計画停電/電力供給調整)があれば、製造に影響でるものとは考えられます。
3.〇〇工場(〇〇県〇〇市)操業及び出荷状況
　〇〇設備に被害があり、突貫の修理でなんとか製造が可能となっていますが、通常の生産能力の〇割程度の稼動状況です。但し、工場在庫が相当数あり当面影響はでないと考えられます。
4.〇〇工場(〇〇県〇〇市)操業及び出荷状況
　〇〇設備に被害があり、通常の生産ができない状況です。在庫がなくなり次第〇〇は品切れとなる見込みです。ご不便をおかけしますがご容赦ください。
5.(〇〇)(支店/営業所)
　被害は(限定的です/ほとんどありません/軽微です)。通常の営業時間で営業しておりますが、計画停電が実施された場合のその時間帯に受注や問い合わせに影響がでると考えられますので、各支店、営業所にご確認ください。

以上

お客様　各位

地震/災害に伴う営業時間変更の(お知らせ/ご案内)

令和〇〇年〇月〇日に発生しました「〇〇〇(地震/災害)」により被災された皆様には心よりお見舞い申し上げます。
または
平素は当店を(お引き立て/ご愛顧)いただき、厚くお礼申し上げます。
この度の大震災で(〇〇の仕入先である〇〇が被災し、必要とされる〇〇が手に入らない状況となり/電力需要が逼迫していることから)下記のとおり時間を短縮して営業することとなりました。皆様には、(ご迷惑/ご不便)をおかけします(こと心よりお詫び/が、ご理解いただきますようお願い)申し上げます。
なお、(一日も早く通常営業へ戻せるよう努力してまいります/状況が好転すれば速やかに通常営業に戻します)ので、その節にはこれまで同様のお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。

記

1.営業時間
　午前０時〜午後０時(月曜〜金曜、土日祝日休み)　
2.期　　間
　(〇月〇日迄/未定/〇月〇旬頃迄)

以上

令和〇年〇月〇日
〇〇〇〇〇
(店主/店長)　〇〇〇〇