件名:(入院することになりました/心配かけてすみません)
(お父さん/お母さん)
実は、(私/僕)(先日から/昨日から)入院しています。
(昨日、急にめまいがして直ぐに病院にいったら急性〇〇〇と診断されて
/〇〇を骨折してしまい/昨日、交通事故に遭い頭を打てしまい念のため)、
(入院してます/緊急入院しました)。
いまは、(治療の最中で/手術前のなので)(後どれくらいかかるか/どうなるか)
はっきりとしないけど、
(特に心配するほどではない
/時間はかっても治る病気だ
/私は大丈夫だ)から
あんまり心配しないでください(ね)。
(経過はちゃんと/今度は良い知らせを)連絡します(ね)。
入院先
〇〇病院 (〇〇科/第〇病棟〇〇号室)
*************************
署名
*************************
件名:(入院しました/心配はいりませんが、暫らく入院します)
(お父さん/お母さん)
心配をかけるかもしれませんが、
(私/僕)、(今日から/近いうちに)
(入院しています/入院して手術することになりました)。
(この前あった会社の健康診断で〇〇がみつかって
/数日前から体調が良くなく、病院で診察を受けたらところ〇〇〇といわれ
/昨日、信号待で後ろから追突され軽い鞭打ちになって)
(入院/念のための検査入院/手術のため入院)(してます/しました)。
(病院に行くのが早かったから/入院してからは順調に回復して)、
既に(〇〇もできるくらいになってます/随分良くなりました)。
(〇〇に退院の予定です
/〇〇頃には〇〇できると医師からいわれています)から
(お母さん/お父さん)たち
(も心配しないでください/は、わざわざ見舞いに来なくてもいいからね)。
(お父さん/お母さん)たちに心配かけたくなくて連絡
(はしませんでした。/しなくてごめんなさい)。
次は(退院の時/全快したら)連絡します。
(お父さん/お母さん)たちも体に気をつけてください。
入院先
〇〇病院 (〇〇科/第〇病棟〇〇号室)
住所 〇〇県〇〇市〇〇0000-00
電話番号 000-000-0000
*************************
署名
*************************