件名:(転院(することになりました/しました)/心配かけてすみません)
(お父さん/お母さん)
実は、(僕/私)(〇〇に/近いうちに)(転院/転院して手術)(しました/することになりました)。
この転院は、(僕/私)の病気が〇〇だから専門医のいる〇〇病院がいいと先生に薦められたからなので、
あまり心配しないでください(ね)。
(これからも経過はちゃんと/転院したらまた様子を)連絡します(ね)。
簡単だけど、転院の連絡まで。
転院先
〇〇病院 (〇〇科/第〇病棟〇〇号室)
*************************
署名
*************************
件名:(急なことですが転院(することになりました/しました)/転院しましたので、お知らせします)
(叔父様/叔母様/〇〇さん)
○○の○○です。
(叔父様/叔母様/〇〇さん)には、ご心配をおけけしてすみません。
(実は/急ですが)、(〇〇に/近いうちに)(転院/転院して手術)(したこと/することになりました)ので、
(メールしました/ご連絡をしました)。
この転院は、後の治療は(リハビリ/〇〇)だけとなったため、
今の病院より(〇〇の施設やスタッフが揃ってる/ベットに余裕のある/自宅に近い)〇〇病院がいいと薦められたからなので、
(ご心配なさらないでください/ご安心ください)。
(今後とも経過は逐次/転院しましたら、また)ご連絡いたします。
取り急ぎ、転院のご連絡まで。
転院先
〇〇病院 (〇〇科/第〇病棟〇〇号室)
住所 〇〇県〇〇市〇〇0000-00
電話番号 000-000-0000
*************************
署名
*************************