家族から転院通知メール文例(会社/関係先宛)

家族から転院通知メール文例(重篤_関係先宛)


件名:(ご心配をおかけして申し訳ございません/(父/母/夫/妻)〇〇が転院のご連絡)


(会社名/団体名) 〇〇〇〇
(部署名/役職) 〇〇〇〇 様
 
(ご心配をおかけして申し訳ございません/突然のメールですみません)。 〇〇の(妻/夫/長男)〇〇(名前)です。
 
この度メールいたしましたののは、他でもない(父/母/妻/夫)〇〇のことです。
 
(実は/突然ですが)、(〇日に転院しました/近いうちに転院することになりました)。
 
〇〇は、ご存知のとおり〇〇病院に入院してましたが、 (状態は良くなく /容態は芳しくなく /容態は安定はしているものの改善がみられませんで)、 (医師の薦めで、 /最先端の治療が受けられる大学病院へ/〇〇の設備がある病院へ) 転院することとしました。
 
今回の転院は、(〇〇本人たっての希望でもあり/本人も含め家族で相談して)、 今度の〇〇病院が(これから/今後/残り)の(治療/療養)をするうえで、 (一番良い/最良の選択)と(思って/判断して)のこのなのですが、〇〇様(方)には 、これからも〇〇を励ましていただきますようお願いいたします。
 
ご心配をおかけするのは重々承知しておりますが 、〇〇(様/さん/様方)にだけは(この状況/内々にですが、このこと) をお伝えした次第です。
 
なお、(これからも経過は逐次/転院しましたら、また)ご(連絡/報告)(申し上げます/を差し上げます)。
 
取り急ぎ、(父/母/妻/夫)〇〇転院のご連絡まで申し上げます。
 
転院先
〇〇病院 (〇〇科/第〇病棟〇〇号室)
住所 〇〇県〇〇市〇〇0000-00
電話番号 000-000-0000
 
*************************
      署名
*************************

 

家族から転院通知メール文例(重篤_会社宛)


件名:(ご心配をおかけして申し訳ございません/(父/母/夫/妻)〇〇転院のご報告します)


〇〇〇〇株式会社
(部署名/役職) 〇〇〇〇 様
 
(ご心配をおかけして申し訳ございません/突然のメールですみません)。
〇〇の(妻/夫/長男)〇〇(名前)です。
 
(父/母/妻/夫)〇〇のことでご報告があり、メールしました。
 
(実は/以前より検討はしておりましたが)、 (〇日に転院しました/近いうちに転院できることになりました)。
 
正直に申しますと、 (最近/昨今/以前より)〇〇の (状態は良くなく/容態は芳しくなく/病状は更に悪化し/容態は安定はしているものの改善がみられませんで)、 (〇〇では日本屈指の名医である〇〇先生のいる〇〇病院へ/最先端の治療が受けられる大学病院へ/〇〇の設備がある病院へ) 転院することにいたしました。
 
今回の転院は、(〇〇本人の希望でもあり/本人も含め家族で相談して)、今後の(治療方針/療養のあり方)を考慮したうえの(選択/決定)ですが、 (貴社の皆/〇〇/皆)様(方)にも、 どうか〇〇の頑張りを信じていただきますようお願いいたします。
 
正直にお伝えすべきか迷いもありまいたが、 (後々のこともありますので/諸々、ご都合もあるでしょうから) (貴社の皆/〇〇/皆)様(方)に(この状況/このこと)を(お伝え/ご報告)した次第です。
 
なお、(これからも経過は逐次/転院しましたら、また)ご報告申し上げます。
 
取り急ぎ、(父/母/妻/夫)〇〇転院のご連絡まで申し上げます。
 
転院先
〇〇病院 (〇〇科/第〇病棟〇〇号室)
住所 〇〇県〇〇市〇〇0000-00
電話番号 000-000-0000
 
*************************
      署名
*************************

 
 
文例一覧policy運営組織/業務案内免責事項